当前位置: >  琵琶网  >  玩家问答

生存战争新手一枚,求生存战争游戏选项的翻译

[生存战争] 2015-03-23
作者:雪岩  |   来源:www.pipaw.com  |   浏览量:1792次
生存战争一枚,求生存战争游戏选项的翻译
提问者采纳 2015-03-23
界面翻译
  主菜单
  Single Player 单玩家
  Get Content 获取内容,用于获取纹理和世界。
  Settings 设置。
  Help 帮助。
  Play 玩。
  New World 新世界。
  Modify 修改。
  Start A New World 开始一个新世界。
  Enter World Name 输入世界名称。
  Enter Seed 输入种子(可留空,一个不同的种子会生成不同的世界)。
  Game Mode 游戏模式
  Challenging 挑战,是正常的生存模式,有危险,动物会主动攻击,死后将复活在上次睡觉或开始的地点,但携带的所有物品会掉落在死亡之地。
  Cruel 残酷,和挑战模式的区别是无法复活,有更多危险的动物。谨慎地玩,因为一旦你死了,你的世界也就失败了。
  Creative 创造,你有所有无限的物品和方块,挖掘无等待时间,无敌,还能飞行移动,在这个模式中你能直接成为建筑师。
  Harmless 无害,建议新手选择这个模式,几乎所有的危险都从游戏中移除。动物不会主动攻击。摔下不会致命。生命恢复速度加快,挖掘速度快25%。可复活。
  Adventure 冒险,能作为任务地图与他人分享。没有工具不能挖掘方块,生命不会恢复。可复活。冒险模式可由创造模式更改。

控制
  拖动屏幕左下角的Move板来移动。
  拖动屏幕右下角的Look板来控制视角(也可以直接拖动屏幕来控制视角)。点一下Move或Look板能跳跃。

  界面
  屏幕左上角的箭形按钮进入菜单。
  屏幕左上角的人形按钮查看主角状态。
  主角状态栏左边的Eat框用来将食物拖入食用。
  主角状态栏左边的四个格子是装备栏(暂不可用)。
  主角状态栏左边的条形按钮用来查看属性(从上到下分别是生命、体力、饱腹、氧气四种属性)。属性栏左下角的头形按钮用来自杀。
  主角状态栏右边的“zzz”按钮用来睡觉。
  屏幕左上角的“田”字按钮用来合成物品。
  状态栏和合成栏等窗口右边的4x4格是背包栏。
  屏幕底部的四格是快捷物品栏(背包栏里的物品放在这里才能拿在手中)。
  屏幕右上角的省略号按钮“…”用来查看更多功能,问号按钮是帮助,眼睛按钮用来切换视角,相机按钮用来截屏(安卓下图片保存在SDCard(存储卡)/Pictures/Survivalcraft文件夹中)。